sabes el mar?
schabesch el mar? (portuguese)
sabes povre? (why there is a drunk drug addict in the hostel room)